Orj. ve Türkçeleştirilmiş Sayfalar Arasındaki Fark

Selamlar,

Prestanın orjinalsitesindeki demo versionunda örneğin http://www.prestashop.com/demo/music-ipods/1-ipod-nano.html sayfasında ürünün üstüne tıklayınca ekranda ufak bir animasyon yapip urunu tam sayfa gosteriyor ve esc ye basinca eski haline donuyor. ama turkce surumde urunun ustune mouse goturunce sacma sapan bişeyler oluyor. sag tarafta hesapta mouse gezdirince buyutme efektiymiş gibi abuk sabuk basit ve iğrenç birsey cikiyor. Bu sorunu nasil cozeriz de bu amatorlukten kurtuluruz? Eski haline dondurmek lazim :)